D. Faye et son ami M. Gning se sont introduits dans un champ pour y voler deux motopompes appartenant à T. Ndiaye. Le lendemain, les deux larrons se rendent au marché pour écouler les machines. Malheureusement, ils tombent sur le propriétaire à qui ils essaient de vendre les motopompes.
A la barre du tribunal de grande instance de Mbour, les prévenus ont reconnu leur faute, tout en présentant leurs plates excuses.
Les faits étant constants, le maitre des poursuites a requis un an de prison ferme. Alors que l’avocat de la défense a demandé la clémence du tribunal à l’égard de ses clients. D’autant plus que les prévenus ont fait preuve de bonne foi en reconnaissant les faits. Maitre Sène a supplié le tribunal de leur tendre la perche, par une application bienveillante de la loi.
D. Faye et son compère M. Gning ont finalement pris deux ans de prison, dont 3 mois ferme. Ils devront aussi payer la somme de 80 000 F CFA à titre de dommages et intérêts à T. Ndiaye.