Le phénomène de l’émigration irrégulière est loin de connaître son épilogue au Sénégal. Aujourd’hui plus que jamais, les jeunes nourrissent leur rêve de l’eldorado. Pour cause, la marine nationale, dans une note rendue publique renseigne que «le patrouilleur Cayor a intercepté ce jour, au large de Lompoul, une pirogue transportant 202 candidats à l’émigration irrégulière». Parmi eux, 5 femmes et un mineur. Toutefois, les migrants ont été débarqués à Dakar et remis aux services compétents.